CITROËN 神戸東

皆様こんにちは！

いつもシトロエン神戸東のブログをご覧いただき誠にありがとうございます。


10月といえば、Halloweenです。

毎年楽しみにされている方もいらっしゃるのではないでしょうか。

さて、フランスでもHalloweenは楽しんでいるのでしょうか。

ハロウィンは、キリスト教における「万聖節」（または「諸聖人の日」）の前夜祭として

10月31日に行われます。

アメリカ発祥の仮装パーティーといったイメージを持つ方もいるかもしれませんが、

実は2000年以上も前からヨーロッパに存在していた宗教的な祭りが起源です。

フランスのハロウィーンは、日本と雰囲気が似てるんです。

というのも、フランスにとってハロウィンは日本同様、

海外から入ってきた文化の一つ。

そのため「お祭り騒ぎだいすき♪」

な人々を中心に盛り上がるイベントです。

もちろんお菓子目当ての子供たちも…

英語でおなじみのフレーズ、

トリックオアトリートTrick or treat

フランス語では、Des bonbons ou un sort

『デ・ボンボン・ウ・アン・ソール』

【お菓子くれないと魔法かけちゃうぞ！】となります。

なんだか、同じ時期に盛り上がってる

と思うと嬉しいですね♪

皆様も、Halloweenを楽しんでみてはいかがでしょうか。



シトロエン神戸東では皆様のお越しを心よりお待ちしております。